迷犬国服无了,沉迷FF7同人翻译中,其他各种坑随缘更新,旧坑合集自取,谢绝时空jc

【FF7】Going Postal,CH.3(1)

说着容易做起来难(I)

事情说着容易做起来难;

没满级的魔石就是更好;

孤独的枪手不会看孩子;

父母希望管束他们的后代;

Cid没有骂人;

一个重大的选择

——————————

Tifa把手指叉在一起,抻直手臂举过头顶,她的脊椎发出了噼啪的声音。她抖了抖让身体放松,仔细打量着四周的的地区。她站在洞穴外小小的绿色溪谷中,洞口一阵阵的冷气流吹过她身边。两块高处的岩桥藏起了地势平缓的溪谷,太阳刚升到东边的岩桥之上,没有显见的道路或是经常有人造访的迹象,因此她并不担心会有村子里的人出现。在他们行动的过程中长达三个小时的讨论过后,暴露在新鲜空气中感觉很不错。对于计划她还是不大乐意,但是那确实言之有理,如果一切顺利,这对于所有人来说会是最好的。不幸的是,这个‘所有人’包括Sephiroth。她皱起了脸,不知不觉摆出了战斗的姿势。计划在只是说说的时候很简单。改变神罗,终结五台战争,拯救星球。困难的部分在于执行它。

Tifa开始顺序试过她的一些拳式,测试她现在更小的肌肉能做到什么。他们得改变神罗,拯救Corel村,拯救Nibelheim([真正的]Nibelheim村),拯救Cid的梦想,显然,也拯救Banora村。他们不仅要除去Hojo、神罗总裁、Heidegger、Scarlet和Palmer,对于所有的这些人甚至连Reeve都认为早就没有了挽回的可能,还要努力找到正派的代替他们的人。

她稍稍变了下姿势,以弥补她更短的攻击范围。寻找品行端正脚踏实地的神罗的顶端管理层的代替者的方法就很需要手段,终结与五台的战争的办法还要更需要些手段。首先,他们得设计一种用清洁能源支持全Midgar的方法,从而动摇Mako的绝对地位。说服神罗完成转变也不会容易,即使是在顶端管理层都被除去的前提下。Mako是人们过去习惯的一切。即使是在陨石坠落之后,说服大众转换过来花了些时间。许多人希望修好反应炉重新启用就好。一场成功的能源转变会极大地取决于Reeve能否说服这个时间线上主管Midgar的城市建设工作的他的同位体,将这种变化混进还没建设完成的城市的设计当中。

其他的人有一些也从洞窟里冒了出来,伸展手脚好开始日常的日常的生活。因为他们似乎都心事重重地自己思索着,Tifa转而继续她的思绪。

在摆脱Mako能源的问题以外,他们经历了所有的Hojo用以哄骗总裁的关于应许之地的谎言。如果他们能说服公司不存在这种地方,神罗不再会有留在五台的理由。虽然,用一种公司会接受的方式查出并揭露那些谎言大概会比密集种植仙人掌还要难得多。就算在应许之地的事上他们不能说服神罗总裁,至少清洁能源会让Mako能源被废弃。而如果不再需要Mako了,舆论会转而反对这场不正当的战争,逼迫神罗退后。或者说Reeve是这么想的。Tifa嗤笑一声。是啊,没错。就好像神罗不曾把舆论玩弄于股掌之间一样。她认为公司可能会继续争战,因为这样它就不必承认它错了。如果他们能在神罗总裁的如计划早死之前让神罗放弃战争,这会让事情变得对他们来说更容易。否则他们所选择的后继者将不得不处理被连累的事。然后,她咬紧了牙关,计划还有第三部分。

她发现她自己在踢腿和出拳的时候更用力了。

步骤里她非常乐意遵行的第一步:毁灭Jenova。不过此后,她的热心急剧下滑。她因为他们从Cloud口中追问出的关于另两位一级特种兵的故事而感到悲伤,赞同发生在这些人身上的事并不公平的同时,这仍旧非常冒险。虽然很令人惊讶,但结果表明宽恕Sephiroth会是拯救三位一级特种兵免于自我堕落,并使星球免受他们摧残的过程中最容易的部分。她前冲大幅度地高踢腿,紧接着一个向前的冲拳与上勾拳。杀了Hojo和Jenova,告诉将军他真正的母亲,以及主要的,让他想起他是人类,不是神。如果他不能充分地领会,他们有充足的杀了他的经验。Vincent对此并不高兴,在任何其他的情况下,Tifa都有可能就因为看见这个沉默寡言的射手如此情绪激动的样子的新奇感而与他一道。但这是Sephiroth的事,她和Cloud坚持保留“死亡审判”这个选项。

不过另外两人……她换了种新的型。Genesis Rhapsodos指挥官和Angeal Hewley。这两个人的话会很困难,因为对于这两人他们所知的唯有Reeve模糊的二手情报和Cloud更加模糊的记忆。目前他们推测这种疾病与星痕症差不多。盖亚啊,那是个多可怕的噩梦啊。她差点因为那种感染病症失去了Cloud和Denzel。想到有别人经历了那种痛苦,最终,她因此同意了。这个计划是为了从两个方向着手解决特种兵的疾病。

在练拳的结尾,Tifa开始让身体冷却。Reeve要着手于这个问题的医学一侧。不过他是个工程师,不是位医生,这意味着计划有一部分是彻底搜查神罗的实验室,收集他们能获得的任何情报。他们也打算争取Aerith的帮助。他们对此多有讨论,每个人都在苦思冥想,一致认为在1997年,Aerith脱离了神罗实验室,她的母亲已经不幸去世了。至少向最后一位活着的Cetra寻求帮助,他们无法承担不这么做可能的后果。计划是让Nanaki去见她,说明情况,说服她帮助他们,然后留在她身边,可能的话帮助她。但只要Hojo还在Midgar,Nanaki就拒绝去那里。所以首先那个科学家必须死。Tifa再一次想到,说起来容易做起来难。Hojo就像一只服用迷幻药的患有精神分裂症的老鼠一样有被害妄想症。

“Tifa?”她身后一个温顺而又坚决的声音问道。“你能教我一个新招吗?”

Tifa闭上眼睛,暗自叹了口气。还有Denzel和Marlene的问题。她一直为了锻炼、意志训练和紧急情况下的自卫而教他们格斗术。她永远都不希望他们不得不正儿八经地战斗。她从来不想看着他们为自己的性命,或是为了复仇而战斗,就像她长久以来战斗的目的那样。她想让他们和Shera一起留在这,这里是安全的。但她知道他们不会乐意的。

“别想把我丢下,”那个男孩说,仿佛读了她的心。“我想要帮忙。请让我帮助你!我知道我并不强壮,但我不会碍事的。拜托了。让我去救我的父母吧。”

Tifa听到最后那句话畏缩了一下。至少在某种程度上,她也是为了这个原因而奋斗。她转过身来,面对着这个男孩,他目前跟她差不多高了。他的表情是坚定的——下巴紧绷着,两条眉毛狠狠地拉下——但她能从他深蓝色的眼睛里看出担忧与害怕之色。

“Denzel。你确定这就是你想要做的事吗?你还有其他的方式可以帮助我们。你不需要战斗。”

“对于Vincent的黑客工作我帮不上什么忙。跟Reeve和Nanaki一起去宇宙峡谷,呃……我对医学或是工程学一无所知。求你了,让我跟着你和Cloud一起去吧。”Denzel非常有自制力,没有哭出来,但是他拼命的样子正中Tifa的红心。她悲伤地看着这个对她来说像一个儿子一样的孩子,他死死地盯着她看,姿势僵硬而笔直。

Denzel很聪明,当他想学的时候学得很快。他已经学会了所有的基础招式,Cloud教过他一点剑术。他的大局观很好,但是就像Marlene一样,他也养成了一种相当显著的倔强性格。考虑到他们跟谁生活在一起,这其实并不奇怪。她和Cloud在他们这一整群固执的朋友当中是最固执的。

“我猜……”Tifa知道在Denzel提到他父母的那个瞬间她就做了决定。小队里有太多人失去了他们的家人,她知道她不是唯一的一个希望能有一个改变现状的机会的人。“去叫Marlene然后回来见我。”

Denzel咧嘴笑了,跑去找他被收养的妹妹。她希望Barret不会对此费太多口舌来抱怨。小队还没决定怎么对待孩子们,但她至少可以让他们为接下来的事做点准备。她返回Shera号,到它的军械库拿了些回复(Restore)魔石。不过当她收集它们的时候,她惊异于其所有数目。魔石收藏在数量上几乎翻了一番。Tifa笑了。Yuffie的财宝一定是被加进了军械库的库房里。她想知道这是否源于Yuffie有时扭曲的慷慨观念,或者,就如同他们最终武器的出现一样,这并非是自愿的。出去的路上,Tifa还从门旁边的架子上取了些以太(Ether),只是以防万一。慢跑回到地上,她思考着对孩子们的教导方法,以及如何开口与Cloud和Barret讨论这个话题的最好方式。

Denzel和Marlene已经在等她了,光着脚站在草地里。两人看起来都迫切要知道格斗家会教他们什么。

“好吧,”Tifa站着,在她对Zangan的教学模式的最像的模仿状态中抱着胳膊。“我不会教你们任何招式。”

一阵惊愕的沉默过后,Marlene和Denzel都开始抗议,声音一个比一个大。

Tifa向他们宣告。“我要教你们的就是这个。”她举起一个绿色的发出其自身内部的光辉的圆球。

“魔石?!”Denzel大叫起来,明显因学习魔法的预定而感到兴奋。

“你真的会教导我们?!”Marlene提出,露出喜悦的神情。

“是的,我会的。”Tifa对这两人笑了笑。“这些是最高级的回复魔石。”的确,她更喜欢让他们从低等级的魔石开始,但是他们还没练到最高级的魔石唯有几颗召唤、一颗火柱(Flare,译注:貌似是CC里的魔石)、一颗破坏、不少需要组合起效的支援系魔石,以及几颗负面效果魔石。它们全都对首次的施法没有任何益处。拳法师分别给两个学生递了颗圆球,看着他们试探性地将其在手心里滚来滚去。

“好了,我希望你们集中注意力。将你们的意识延伸进入魔石当中。你们能感觉到其中不同等级的魔法吗?”

~TBC~

*“the Promised Land”我更倾向于翻译成“应许之地”而不是“约定之地”。说到底这是出于圣经的词汇,可以说是固定词组了,不知道电影的字幕组怎么想的……

评论(5)
热度(14)
只展示最近三个月数据

© 飘然如烟·每天挖坑坑自己 | Powered by LOFTER